Makna Arti Lagu Avenged Sevenfold 'Malaguena Salerosa' Terjemaah Dari Bahasa Spanyol Ke Bahasa Indonesia

Avenged Sevenfold merilis sebuah single terbaru berjudul "Malagueña salerosa" lagu ini merupakan sebuah lagu yang diciptakan pertama kalinya dalam sejarah Avenged Sevenfold menyanyikan lagu berbahasa Sepanyol, Mungkin kalian di rumah agak sedikit bingung dengan lagu ini yang berbahasa sepanyol 


Nah dari pada kalian bingung bingung berikut di bawah saya udah siapkan Lirik Arti Makna Lagu Avenged Sevenfold "Malagueña salerosa" berdasarkan translate dari bahasa Sepanyol ke Bahasa Indonesia simak di bawah, Cek This Out

(Baca Juga Berita Avenged Sevenfold Lainnya Klik Di Sini)

Lirik Terjemaah Lagu Avenged Sevenfold "Malagueña salerosa"

Qué bonitos ojos tienes
Begitu indah mata yang kau punya
Debajo de esas dos cejas
Dibawah dua bola mata itu
Debajo de esas dos cejas
Dibawah dua bola mata itu
Qué bonitos ojos tienes
Begitu indah mata yang kau punya
Ellos me quieren mirar
Mereka ingin aku melihat
Pero si tu no los dejas
Tapi jika kau tak biarkan mereka
Pero si tu no los dejas
Tapi jika kau tak biarkan mereka
Ni siquiera parpadear
Berkedip-pun tidak

Malagueña salerosa
Daun mawar Malaga
Besar tus labios quisiera
Untuk mencium bibirmu yang di-mau
Besar tus labios quisiera
Untuk mencium bibirmu yang di-mau
Malagueña salerosa
Daun mawar Malaga
Y decirte niña hermosa
Dan memberitahumu, kau cantik

Que eres lin… da y hechicera
Bahwa kau cantik dan memikat
Que eres linda y hechicera
Bahwa kau cantik dan memikat
Como el candor de una rosa
Bagaikan kelopak mawar

Si por pobre me desprecias
Jika atas kemiskinan kau membenciku
Yo te concedo razón
Kuberi kau kebenaran
Yo te concedo razón
Kuberi kau kebenaran
Si por pobre me desprecias
Jika atas kemiskinan kau membenciku
Yo no te ofrezco riquezas
Aku tak menawarkanmu kekayaan
Te ofrezco mi corazón
Aku menawarkanmu hati
Te ofrezco mi corazón
AKu menawarkanmu hati
A cambio de mi pobreza
Sebagai ganti kemiskinanku

Malagueña salerosa
Daun mawar Malaga
Besar tus labios quisiera
Untuk mencium bibirmu yang di-mau
Besar tus labios quisiera
Untuk mencium bibirmu yang di-mau
Malagueña salerosa
Daun mawar Malaga
Y decirte niña hermosa
Dan memberitahumu, kau cantik

Que eres lin… da y hechicera
Bahwa kau cantik dan memikat
Que eres linda y hechicera
Bahwa kau cantik dan memikat
Como el candor de una rosa
Bagaikan kelopak mawar
Y decirte niña hermosa
Dan memberitahumu, kau cantik


Makna dan Arti Lagu Avenged Sevfold "Malagueña salerosa"

Nah diatas sudah saya perjelas lirik terjemaah lagu Avenged Sevenfold "Malagueña salerosa" nya dan sekarang saya akan meringkas Apa Sih Makna Lagu Malagueña salerosa ini????
Malguena Salerosa jika di Translate kebahasa Indonesia artinya adalah "Daun Mawar Malaga" perlu kalian tahu lagu ini diciptakan oleh sang penilis lagu legendaris asal Spanyol yaitu Elpidio Ramirez dan Pedro Galindo 

(Baca Juga : Avenged Sevefold Rilis Single Terbaru Berjudul "Dose" Soundtrack Game Produksi GAMELOFT)

Lagu ini menceritakan kekaguman seorang pria yang sedang dilanda mabuk cinta pada pandangan pertama kepada seseorang gadis yang teramat cantik, dan si lelaki itu ingin mendapatkan hati si wanita itu, berbagai cara dilakukan oleh si pria untuk mendapatkan wanita itu, walaupun pria itu berjuang namun tak ada balasan apa pun dari si wanita, tapi si pria itu trus dan trus mengejar bahkan dia berjanji jika cintanya di tolak dia akan slalu mengaguminya seperti Daun Mawar Malaga (Malaguena Salerosa) 

Hanya segitu aja penjelasan mengenai makna arti lagu dari Avenged Sevenfold berjudul "Malaguena Salerosa", dan saya harap dengan adanya artikel ini bisa bermanfaat buat kalian ya :) sampai bertemu dipostingan yang akan datang Bye Bye
Makna Arti Lagu Avenged Sevenfold 'Malaguena Salerosa' Terjemaah Dari Bahasa Spanyol Ke Bahasa Indonesia Makna Arti Lagu Avenged Sevenfold 'Malaguena Salerosa' Terjemaah Dari Bahasa Spanyol Ke Bahasa Indonesia Reviewed by Adi Ariadi on July 03, 2017 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.